-
1 порядок технического обслуживания
порядок технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок технического обслуживания
-
2 порядок технического обслуживания
Русско-английский большой базовый словарь > порядок технического обслуживания
-
3 порядок технического обслуживания
1) Engineering: maintenance routine2) Automobile industry: maintenance procedures3) Oil: MP (maintenance procedure), maintenance method, maintenance policy, maintenance procedure4) Quality control: (установленный) maintenance routine5) Logistics: servicing flowУниверсальный русско-английский словарь > порядок технического обслуживания
-
4 порядок технического обслуживания
Русско-английский автомобильный словарь > порядок технического обслуживания
-
5 порядок технического обслуживания
maintenance method, maintenance policy, maintenance procedure, maintenance routineРусско-английский словарь по нефти и газу > порядок технического обслуживания
-
6 порядок технического обслуживания
Русско-английский словарь по логистике > порядок технического обслуживания
-
7 Порядок технического обслуживания
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Порядок технического обслуживания
-
8 порядок технического обслуживания и ремонта
Chemical weapons: maintenance operating procedureУниверсальный русско-английский словарь > порядок технического обслуживания и ремонта
-
9 Порядок технического обслуживания составных частей изделия
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Порядок технического обслуживания составных частей изделия
-
10 установленный порядок технического обслуживания
установленный порядок технического обслуживания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленный порядок технического обслуживания
-
11 (установленный) порядок технического обслуживания
Quality control: maintenance routineУниверсальный русско-английский словарь > (установленный) порядок технического обслуживания
-
12 расписание или порядок технического обслуживания
Information technology: maintenance routineУниверсальный русско-английский словарь > расписание или порядок технического обслуживания
-
13 порядок или методика профилактического технического обслуживания
порядок или методика профилактического технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок или методика профилактического технического обслуживания
-
14 порядок профилактического технического обслуживания
порядок профилактического технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок профилактического технического обслуживания
-
15 порядок содержания,технического обслуживания и ремонта
Logistics: maintenance practicesУниверсальный русско-английский словарь > порядок содержания,технического обслуживания и ремонта
-
16 методика технического обслуживания
методика технического обслуживания
процедура технического обслуживания
порядок технического обслуживания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методика технического обслуживания
-
17 порядок
procedure, orderпорядок включения — starting procedure, energizing procedureпорядок выключения — stopping procedure, deenergizing procedure▪ Chapter 2 describes the siting and installation of the radar, and tuning and aligning procedures.порядок перемещения своим ходом (заголовок) — traveling by own power, moving under engine (motor) powerпорядок работы (с, на...) — operation, operating procedure▪ This chapter contains the starting and stopping procedures and the operating procedure for the radar.порядок развертывания — setting-up procedure, installation procedure, emplacement procedure▪ Emplacement procedures for the three types of equipment shelters are identicalпорядок снятия, порядок демонтажа — removal procedureпорядок технического обслуживания составных частей изделия — article components maintenance procedureпорядок установки, порядок монтажа (напр. РЛС, радиостанции и т.д.) — installation procedureПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > порядок
-
18 порядок
-
19 правила обслуживания
правила обслуживания; инструкция — routine order
Русско-английский большой базовый словарь > правила обслуживания
-
20 заведенный порядок
Русско-английский большой базовый словарь > заведенный порядок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
порядок технического обслуживания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance procedureMP … Справочник технического переводчика
установленный порядок технического обслуживания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN maintenance routine … Справочник технического переводчика
порядок или методика профилактического технического обслуживания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preventive maintenance procedure … Справочник технического переводчика
порядок профилактического технического обслуживания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preventive maintenance procedurePMP … Справочник технического переводчика
методика технического обслуживания — процедура технического обслуживания порядок технического обслуживания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы процедура технического обслуживанияпорядок… … Справочник технического переводчика
график технического обслуживания — 113 график технического обслуживания: Документ, устанавливающий расписание во времени порядка выполнения работ профилактического технического обслуживания. Примечание Временной порядок может быть определен как соответствующее изделию и его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.009-2008: Автоматизированные системы управления технологическими процессами ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.009 2008: Автоматизированные системы управления технологическими процессами ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 автоматизированная система (АС): Система,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24212-80: Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24212 80: Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Термины и определения оригинал документа: 24. Бюллетень Нормативный технический документ, подготовленный разработчиком или изготовителем изделия и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.003-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.003 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.22.5 арочная плотина: Криволинейная в плане бетонная плотина, устойчивость которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль технического состояния — Проверка соответствия значений параметров объекта требованиям технической документации и определение на этой основе одного из данных видов технического состояния в данный момент времени. Примечание. Видами технического состояния являются,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации